Le Mariage
Il y a plusieurs sortes de réception de mariage suivant le changement des saisons, les concepts du moment et de la concurrence dans l'industrie nuptiale. Certains prefère un mariage traditionel shintoiste, d'autres un mariage à l'occidental... Certains préfèrent avoir une cérémonie magnifique dans un hôtel de première classe à Tokyo et d'autres un mariage simple uniquement avec les proches parents. Les mariages traditionels Japonais sont uniques à cause de leurs traditions, leurs façons de concevoir l’union des époux est totalement différente de celle de l’occident ! C’est pourquoi il est passionnant de s’y interesser d'un peu plus près !
La tradition veut que le mariage s'effectue selon le culte shinto, la religion originelle du Japon. Jusqu'à la dernière guerre mondiale, les mariages arrangés étaient très courants, c'était les aînés de la famille qui choissisait le conjoint et non l'interessé car il devait s'occuper de marier leurs enfants. Souvent vu le coût d’un mariage, les cadets ne se marie pas et restait célibataire en raison de la primauté du destin familial sur celui des individus. En effet le fils premier né de la famille doit assurer la succession familiale, s'il n'y a personne pour assumer cette responsabilité, le culte des ancêtres ne peut plus être perpétué. Des lors on comprend pourquoi avoir un garçon est une chose primordiale pour un couple japonais, c’est un devoir… c'est pourquoi aussi il existait une coutume d'adoption, la continuité de la maisonnée (place de chef de famille) étant plus importante que celle du sang. Une fois que les chefs des deux familles ont pris la décision du mariage de leur fils ou fille, ils font l'échange du "Yuino". Yuino est une cérémonie pour établir un rapport entre les deux familles; cette tradition vient de la Chine et a été importée au Japon. L'engagement est conclu quand le marié apporte le saké à la maison de la fiancée. Cela s'appelle le "Yuimono" qui veut dire, littéralement, "relier deux famille". De nos jours, les mariages arrangés existent toujours mais sont beaucoup plus rare mais le fait d'aller voir les parents pour demander la main de leur fille se fait encore et montre aux parents que l'on est de bonne famille et aide à se faire mieux voir par les parents.
Le mariage japonais est une cérémonie très cher pour les mariés et leurs familles, beaucoup de couple dépensent des fortunes en cérémonie, repas et le traditionnel cadeau à chaque convive à la fin des cérémonies. C'est pour cela que la cérémonie est extrémement onéreuse. D'ailleurs, généralement les cadeaux sont posés sous votre chaise lors de la cérémonie. Quand les futurs mariés veulent faire une cérémonie de mariage, çela signifie qu'ils souhaitent obtenir la reconnaissace de leurs amies, collègues de bureau, patrons pour leur union.
Les Japonais sont vraiement supersticeux. En effet, lors de la reception, il y a une partie des invités qui font des discours aux noueaux mariés et il y a une autre parties des invités qui chantent mais il y a des mots qu'ne faut pas utiliser comme "couper", "séparer" ou encore "congé" car ce sont des mots qui porterait malheur à la mariée et signifirait que la marié rentrera chez ses parents peu de temps après le mariage.
Evidemment, les mariés sont habillés spécialement pour l'occasion. Cette cérémonie permet de revêtir les costumes traditionnels, qui sont tout simplement magnifiques. Le "shiromuku", est la tenue de la mariée. C’est une superposition de kimonos. Il en existe deux types, le choix dépendra principalement de la classe sociale. Le premier modèle est très lourd et épais, il se prolonge jusqu’au sol et peut être composé de cinq couches. Le second modèle est une superposition de douze kimonos très fins, on en remarque le nombre à l’encolure et aux manches. Dans les deux cas, ils seront blancs et ornés de motifs symboliques, comme la grue ou le lys qui sont signes de bonheur. Le seul inconvénient est que les mouvements sont très limités dans ce genre de tenue et ne permet pas de faire de mouvement brusque… Le marié, quant à lui, portera le kimono traditionnel, généralement bleu nuit.
En ce qui concerne les mariages à l'occidental, ce sont des mariages chrétiens avec la jolie robe blanche avec son voile... Evidemment au pays du soleil levant, ça étonne tous les touristes ! Evidemment, étant donné que les japonais n'étant en aucun cas chrétiens (boudhiste et/ou shintoiste pour la plupart), hors de question bien sûr que de telles cérémonies n'aient quoi que ce soit d'officiel, de sacré, ou de reconnu par l'église. Ils n'en reprennent que les apparences : tenues de mariés, faux prêtre, ambiance solennelle, déplacement dans une église ou, s'il n'y en a pas, dans une salle spécialement aménagée où la décoration y ressemblerait, etc. Pour faire plus authentique, beaucoup vont en Europe pour voir comment ça se déroule pour le reproduire avec plus de détail ou pour directement se marier la-bas pour plus de romantisme.
![]() |
![]() |
Il n’est pas rare qu’au détour d’un parc lors d’une balade, vous tombiez près d’un sanctuaire où se tient une cérémonie en plein air. Vous pouvez alors partager la joie des époux, mais aussi et surtout admirer la beauté de ce genre de mariage. Toutes les personnes présentes sont vêtues de kimonos, et le rite est impressionnant. Il y a plusieurs moines, des moines musiciens, des personnes agitent des branches d’arbres autour des mariés...
Sachez, aussi, qu'au Japon, lorsque l'on se marie, il n'y a pas de liste de mariage. Les invites donnent de l'argent tout simplement dans des enveloppes prevues a cet effet, plus vous etes proche du ou de la mariee, plus il faudra verser de l'argent. Au minimum, on glisse 10 000 yens ( environ 75 euros par tete). Cet argent sert surtout a payer votre "place" au repas et aussi a payer certains frais comme le service mais aussi la cérémonie au mariage.